Preqhière a la Madonne du Resàrie

“Viata me, la vergina Marì,
devòta mè, te vogghie semm’amà,
‘u tiene ammende cusse amore mi
semmu resarie t’agghia recetà.
Appene ca me ialzeche la matine
subbete pigghieche la “crona” mmane
e voche decenne pe strade e pe vì
le “poste” du “resarie” ammane ammane.
E ma ca iagghie pavure strata strate
e ma’ ca de malamorte agghia meri
e manghe iende o’mbierne agghia scì
percè i so’ devote de Marì,
la vita sanda sande vogghie fa’.
E tu Madonne ca si Mamme de Dì
tu pe le buone muerte adà pregà.
Ah ce legrezza belle receve Marì,
care sorelle i vu ddiche a tutte:
– quande razziune ave fatte Di,
ma u “resarie” è cchiù maggiore a tutte.
Ngiele sta’ la Trenetà,
dda’ sta u Padre, u Figghie, u Spirde Sande
La Trenetà ca semme si’ lodate,
viate a cci la preche sande e sande.
Vita breve e mueri certe
du merì ie l’ore ingerte,
namena sole ca si ha
chi si perde, chi sarà?
Finisci preste, finisci preste
laternità ca non benisci ma”.

Preghiera alla Madonna del Rosario – Mia beata Vergine Maria, mia devota; ti voglio sempre amare, tienilo a mente questo amore mio, sempre il rosario ti reciterò. Non appena mi alzo il mattino, prendo subito la “corona” in mano e vado dicendo per istrada e per via le poste del rosario mano mano. Per la strada non ho mai paura. Di malamorte mai morirò. All’inferno non andrò mai perchè io son devota di Maria e voglio vivere in odor di santità. E tu Madonna, che sei madre di Dio, per i poveri morti devi pregare. Ah! che allegrezza bella riceve Maria, care sorelle, lo dico a tutte voi: Quante orazioni ha fatto Dio? Ma il rosario ha maggior valore. In cielo c’è la Trinità. Là c’è il Padre, il Figlio, lo Spirito Santo. La Trinità, e sempre sia lodata, beato chi prega tutti i santi. Vita breve e muori con certezza. Del morire è l’ora incerta. Un’anima sola possediamo. Chi si perde, chi sarà? Tutto finisce presto, l’eternità non finisce mai.

(Canto Inedito: Fonte: Il poeta Giudebbe che a sua volta apprese la poesia dalle labbra della mamma circa 60 anni fa). La grafia in dialetto è del Giudebbe.