Sand’Anne

Quànne sand’Anne avì a fegghià,
Tutte l’amìsce sù mannò chiamànne.
Mannò chiamànne iàngeue e serafìne,
E da lu cìile è nate la reggìne.
Ci le pegghiò renzèle e le chesscìne,
Ci le pegghiò la fasse pe mbassà.

Sant’ Anna – Quando sant’Anna sgravò, – Tutti i suoi amici mandò a chiamare. – Mandò a chiamare angeli e serafini, – E dal cielo è nata la regina. – Chi le diede lenzuola e cuscini, – Chi le diede fasce per fasciare la neonata.
(Canto edito – Fonte: Caterina Milella).
Confronta: Tommaso Fiore – Arsa Puglia, Palermo, Ires, 1925.